The plan looks good, but the devil is in the details.
План выглядит хорошо, но дьявол кроется в деталях.
Definitions
This phrase means that while something may seem simple at first glance, the complexities and potential problems often lie in the finer points or details that are easy to overlook.
